Les métaux traces présents dans l'océan, notamment le fer (Fe), le manganèse (Mn), le cobalt (Co), le nickel (Ni), le cuivre (Cu), le zinc (Zn), le cadmium (Cd), le plomb (Pb) et le vanadium (V), peuvent agir comme des micronutriments ou des toxines pour le phytoplancton marin et avoir ainsi un impact direct sur la productivité primaire. Dans l'ouest de l'Arctique canadien, la composition chimique des eaux dérivées du Pacifique et de l'Atlantique est modifiée pendant leur transport sur le plateau du Mackenzie et dans le passage du Nord-Ouest. La reminéralisation des sédiments du plateau des Tchouktches enrichit les concentrations de Cd et de Zn dissous, une signature qui peut être détectée dans les eaux libres de la mer de Beaufort et du golfe d'Amundsen. Sur le plateau du Mackenzie, la remise en suspension des sédiments constitue une source de fer et de plomb, et le panache du fleuve Mackenzie fournit en outre de fortes concentrations de la plupart des métaux traces ; cela ne se traduit toutefois pas par un transport efficace des métaux traces vers l'intérieur de la mer de Beaufort. Dans l'archipel arctique canadien (CAA), d'autres sources, notamment de petites rivières, de la glace de mer et de la neige, fournissent des métaux traces aux eaux de surface, modifiant ainsi davantage les concentrations de métaux traces lorsque l'eau est transportée vers l'est. Les eaux entrant dans l'est de l'Arctique canadien par le détroit de Nares et le chenal de Parry conservent les caractéristiques du plateau des Tchouktches, à savoir Zn, Cd et Ni, tandis que ces concentrations accrues se dissipent par des passages peu profonds avant d'entrer dans la baie de Baffin. Parmi les autres sources de métaux traces présentes dans ce corridor est, citons l'eau de fonte des glaciers, en particulier dans le détroit de Nares et dans la polynie des eaux du Nord, immédiatement au sud de ce passage, tandis que la fonte de la glace de mer et le ruissellement d'eau météorique sont considérés comme moins importants par rapport à la CAA occidentale. Les estimations du flux de métaux traces indiquent que le transport de métaux traces vers la baie de Baffin est le plus important depuis le détroit de Nares vers la baie de Baffin, suivi par le courant de l'ouest du Groenland dans l'est du détroit de Davis, et enfin par le détroit de Lancaster. Les estimations des flux dans le détroit de Davis indiquent que l'Arctique canadien est une source de Mn, Co, Ni, Cu, Zn, Cd, Pb, Ba et V vers l'Atlantique, tandis que l'exportation de Fe via le courant de Baffin est équivalente à l'importation de Fe via le courant de l'ouest du Groenland.